„Das hat diese schöne und liebenswerte Stadt nicht verdient.“ Dem Rheinhessen, der sich an der Nahe schon fast wie zu Hause fühlt, sind die wilden Müllhaufen an vielen Ecken und Enden ein persönliches Ärgernis, das er nicht resignierend hinnehmen will. Bürgermeister Thomas Blechschmidt ist dem als „bürgerfreundlich“ bekannten und geschätzten Sachgebietsleiter Stadtreinigung, Georg Bürger, dankbar, dass seine schnelle Eingreiftruppe auf „Zack“ ist. Doch so flott, wie die zum Teil sehr unappetitlichen Müllhaufen (Eimer voller Kot) auf zwei Pritschenwagen abgefahren sind, so schnell liegt wieder neuer von rücksichtlosen Zeitgenossen aufgehäufter Unrat da, ein Kampf gegen die Hydra, dem Ungeheuer aus der griechischen Mythologie, dem nach Abschlagen der Köpfe immer wieder neue nachwachsen.
Der Kampf gegen die Hydra verschlingt viel Geld – wilder Müll wächst ständig nach
