Während der Vollsperrung der B 48 (Alsenzstraße) sind die Gemeindestraßen „Ortsstraße“ aus Norden sowie die Straße „Am Winterberg“ aus Süden erreichbar.
Die Umleitungsstrecke für den Verkehr aus Norden führt ab Imsweiler über die L 387, Gundersweiler, Gehrweiler, die L 388, Heiligenmoschel, die L 382, Schneckenhausen, Otterberg, Baalborn und L 401, Sembach, Wartenberg-Rohrbach zur B 48.
Der Verkehr aus Richtung Süden wird bei Winnweiler ab B 48 / L 401 über die L 401, Theresienhof, Standenbühl, Dreisen, Kirchheimbolanden, die L 386 Richtung Rockenhausen und die K 13 zur B 48 geführt.
Im Zeitraum der Vollsperrung wird im Baufeld der Alsenzstraße zur Verbesserung der Verkehrssicherheit eine barrierefreie Fußgängerampel neu gebaut. Für die Herstellung der Fundamente, die Verlegung von Leitungen in der Bundesstraße und die Verlegung von Leitelementen und Bodenindikatoren im Gehweg zur Orientierung für seheingeschränkte Menschen ist eine zweiwöchige Vollsperrung der Bundesstraße unvermeidbar.
Die Auftragssumme liegt bei rund 55.000 Euro.